|
|
 |
 |

Restmoment
Electron Co., Ltd
Оборудование синхронного перевода и распределения языков применяется для
проведения конференций и видеоконференций с участием иностранных
представителей. Возможны варианты как проводного, так и беспроводного
распределение языков. Системы беспроводного (на основе радио или
инфракрасного излучения) распределения языков обеспечивают отличное качество
звука и свободу передвижения участников конференции. RESTMOMENT предлагает:
- Проводные системы синхронного перевода
- Инфракрасные системы синхронного перевода
- Радио системы синхронного перевода
www.restmoment.ru
BardI Professional Audio Co., Ltd
Bardl Technology Developing Co Ltd, была основана в 1994 году, имеет два
завода, оборудованные поточными линиями German SMT technic. Компания
специализируется в области профессионального звукового оборудования.
Радиомикрофонные системы, микрофоны, микшерные пульты Bardl хорошо известны
в России.
подробнее...
- Аналоговая ИК-система
распределения языков
Применение системы синхронного перевода практически неизбежно для
проведения больших международных встреч и конференций, где используется
несколько языков. Для того, чтобы все участники могли понимать ход
конференции, перевод на другие языки осуществляется по ходу выступлений.
Эти переводы распределяются среди участников с помощью многоканальной
системы, так что каждый участник может выбрать свой язык и слушать ход
конференции на этом языке через наушники.
Система синхронного перевода Bardl BD-806 позволяет решать эти задачи.
Она выпускается на 6 каналов перевода (каждый на отдельный язык) и может
использоваться как независимо так и совместно с дискуссионными
системмами Bardl.
подробнее...
Беспроводная портативная
система синхронного перевода TENGO (TourGuide) Беспроводная
мобильная система распределения звука имеет возможность передачи до 14
каналов одновременно и используется в качестве мобильных систем синхронного
перевода, системы TourGuide для экскурсоводов, мобильных занятий учебного
процесса, проведения презентаций на предприятиях и во многих других
вариантах.
Основное преимущество радиосистем синхронного перевода перед инфракрасными
заключается в гарантированном приеме сигнала вне зависимости от взаимного
расположения приемника и передатчика. Кроме того, радиосистемы являются
более доступными по цене в сравнении с многими ИК системами.
В данной системе применяется 2.4G беспроводная технология передачи цифровой
звукозаписи, что гарантирует гибкость в конфигурации и высокую надежность
приема-передачи на расстояниях до 100 метров. Компактное устройство
обеспечивает прием по 14 выбираемым пользователем каналам и может
использоваться с различными передатчиками других производителей, что
повышает ее универсальность. С помощью этой системы можно обеспечить
необходимое число каналов приема/передачи самой различной звуковой
информации.
В состав входят:
- Портативный поясной передатчик;
- Портативный поясной приемник;
- Кейс для переноски и зарядки поясных передатчиков / приемников.
подробнее...
Системы синхронного перевода JNC
JNC RF Цифровая Система Синхронного перевода TC-RF1A
система использует систему цифровой передачу звука, включает 2.4GHz DSSS и
AES технологию шифрования, чтобы обеспечить беспроводное решение синхронного
перевода, на 4, 8 и 16 звуковых каналах, работающих во всемирной
нелицензированной полосе частот 2400-2483.5 МГЦ.
подробнее...
JNC ИК Система Синхронного
перевода Применение системы синхронного
перевода практически неизбежно для проведения больших международных встреч и
конференций, где используется несколько языков. Для того, чтобы все
участники могли понимать ход конференции, перевод на другие языки
осуществляется по ходу выступлений. Эти переводы распределяются среди
участников с помощью многоканальной системы, так что каждый участник может
выбрать свой язык и слушать ход конференции на этом языке через наушники.
Система синхронного перевода Telecor позволяет решать эти задачи. Она
выпускается на 4 и 6 каналов перевода (каждый на отдельный язык) и может
использоваться как независимо так и совместно с любой дискуссионной системой
.
Делегатам предоставляют личные инфракрасные приемники и наушники. Используя
приемник делегат, изменяя положение переключателя канала, может выбрать
нужный ему язык перевода. С беспроводными приемниками, делегаты имеют
свободу неограниченного движения по всему залу. Число делегатов, способных
получать сигналы от инфракрасной системы теоретически неограниченно.
Система перевода имеет высокий уровень безопасности, так как инфракрасные
сигналы не могут пройти через стены и остаются в границах помещения.
подробнее... |